return
to program schedule
please download the festival
program >here<
Friday . May
4 (Kinosaal/Cinema)
8 pm / 20 Uhr
TRES COLORES DEL TIEMPO /
THREE COLORS OF TIME
Directors: Galina Likosova
& Hernán Humberto Restrepo
Documentary, Color, 59 min.
Colombia 2011
Spanish with English subtitles
Luis Carlos Figueroa (born 1923, Cali)
had been in a depressive condition brought about by his job, soul and
health problems. He wouldn't leave his house, nor answer the telephone
and didn't play the piano.
In 2001, the INTERDIS group of the National University of Colombia in
Medellín proposed to make a documentary about his life and works. During
the first records, he remained skeptical, negative and monosyllabic.
He didn't smile.
The next year, a few changes were noticed in his behavior. He was more
available and held more dynamic conversations. During this time, he
revealed important details about his artistic and personal life: from
his musical trail and journeys around the world, to his close friendship
with his professor, a musician and composer from Cali, Antonio Maria
Valencia, who was a very important person in his life.
But the biggest change was seen in 2004: He told stories non stop, traveled
to Medellín, to Popayan, visited his friends and the most important
thing, he improvised melancholic and amazing music on every single piano
during his journey.
"The greatest stimulation a musician can have is when his music is played."
Luis Carlos Figueroa (geb. 1923, Cali)
litt unter einer Depression, verursacht durch seine Arbeit, seelische
und gesundheitliche Probleme. Er verließ weder das Haus, noch ging er
ans Telefon oder spielte Klavier.
Im Jahr 2001 schlug die Gruppe INTERDIS von der Nationalen Universität
Kolumbiens in Medellín vor, eine Dokumentation über sein Leben und seine
Arbeit zu drehen. Während der ersten Aufnahmen blieb er skeptisch, negativ
gestimmt und einsilbig. Er lächelte nicht.
Im nächsten Jahr konnte man kleine Veränderungen in seinem Verhalten
wahrnehmen. Er war zugänglicher und die Unterhaltungen mit ihm waren
lebhafter. Während dieser Zeit äußerte er wichtige Einzelheiten über
sein künstlerisches und persönliches Leben: von seinem musikalischen
Pfad und seinen Reisen um die Welt, zu seiner engen Freundschaft mit
seinem Professor, einem Musiker und Komponist aus Cali, Antonio Maria
Valencia, der eine sehr wichtige Person in seinem Leben war.
Aber die größte Veränderung kam im Jahr 2004: Er erzählte Geschichten
ohne Pause, reiste nach Medellín, nach Popayan, besuchte seine Freunde
und das Wichtigste war, er improvisierte melancholische und erstaunliche
Musik auf jedem einzelnen Klavier, das er auf seinem Weg finden konnte.
"Die größte Anregung, die ein Musiker haben kann, ist, wenn seine Musik
gespielt wird."
top of page
|





Galina Likosova
|