MIN WA TABLO 2 / MINE & TABLOU 2
Director: Hossein Jehani
Documentary, Color, 17 min.
Iraq/Australia 2009
Kurdish with English subtitles

Sarwaz Sawz is a sensitive artist, whose work is famous. But in order to survive he had to work in a mine field. The prologue is that Sarwaz died two years after the first documentary "Mine & Tablou" had been made. Later the author of the documentary died of a heart attack. I looked at my footage to find some pieces to put together for their anniversary. Then the idea came to me that I can edit the film again in another way.

Sarwaz Sawz ist ein empfindsamer Künstler, dessen Arbeiten berühmt sind, aber er musste, um überleben zu können, auf einem Minenfeld arbeiten. Einleitend zum Film sei gesagt, dass Sarwaz zwei Jahre, nachdem der erste Dokumentarfilm "Mine & Tablou" fertiggestellt worden war, starb. Später starb der Autor des Dokumentarfilms an einem Herzinfarkt. Ich schaute mir mein Filmmaterial an, um einige Sequenzen für ihren Gedenktag zusammenzustellen. Dann hatte ich die Idee, den Film auf eine andere Weise zu schneiden.