XXII.
BLACK INTERNATIONAL CINEMA
BERLIN
Germany & U.S.A.
2007
in association with Classic In Black
MAY 3-6 / 3.-6. MAI
Nickelodeon Cinema
Torstraße 216, Berlin/Mitte
Special
Guest Lecturer:
Prof. Dr. Akin Euba
FILM, THEATRE & SEMINAR PROGRAM
THURSDAY, MAY 3
06:00
pm / 18:00 h
08:00
pm / 20:00 h
10:00 pm / 22:00 h
SOMEBODIES
Director: Hadjii
Narrative, Color, 89 min.
U.S.A. 2006
English
"Somebodies" is a coming-of-age comedy about Scottie, a twenty-two year old African American college student in Athens, Georgia, who's just living life as it comes. He and his roommates Six, Marlo, Tory, and Jelly live the good life as college students - finding a balance between education, partying, women, and flat out fun. But eventually Scottie's nonchalant approach towards life, combined with his love of a good time and appreciation of a "cold one," lands him in some hot water. Fortunately, Scottie is lucky enough to be surrounded by people who care about his well-being and who are willing to offer their help, support, and advice. Unfortunately, all of these people happen to be one sandwich short of a picnic. Encircled by a wild group of friends, an eccentric love-interest, off the wall family members, in-your-face convicts, and a fire and brimstone preacher, Scottie's road to recovery becomes something more - a riotous journey toward self-discovery. In the end, Scottie manages to triumph in the disparate worlds he inhabits. He proves that sanity and convention are much overrated when it comes to living a purposeful, rewarding, and spiritual life.
"Somebodies" ist eine Komödie über das Erwachsenwerden. Sie erzählt die Geschichte von Scottie, einem 22-jährigen afrikanisch-amerikanischen Collegestudenten aus Athens, Georgia, der das Leben so nimmt, wie es kommt. Er und seine Mitbewohner Six, Marlo, Tory und Jelly leben das angenehme Leben als Collegestudenten - das bedeutet, eine Balance zu finden zwischen Ausbildung, Feiern, Frauen und totalem Spaß. Doch schließlich erleidet Scottie durch seine Unbekümmertheit, kombiniert mit seiner Vorliebe fürs Feiern und seiner Zuneigung zu einem kühlen Bier, eine Bauchlandung. Glücklicherweise ist Scottie in der vorteilhaften Lage, von Menschen umgeben zu sein, die sich um sein Wohlergehen sorgen und gewillt sind, ihm ihre Hilfe, ihre Unterstützung und ihren Rat anzubieten. Unglücklicherweise sind all diese Leute ziemlich pleite. Eingekreist von einer wilden Gruppe von Freunden, einer exzentrischen Liebesgeschichte, verrückten Familienmitgliedern, aggressiven Strafgefangenen und einem Feuer und Schwefel speihenden Priester, wird Scotties Weg zur Besserung etwas anderes - eine turbulente Reise in Richtung Selbsterkenntnis. Am Ende gelingt es Scottie, über diese entgegengesetzten Welten, in denen er lebt, zu triumphieren. Er beweist, dass Verstand und Konventionen in höchstem Maße überbewertet werden, wenn es darum geht, ein sinnvolles, lohnendes und spirituelles Leben zu führen.
KAJMIR / THE DEAD MAN
Director: Nader Saei Var
Narrative, Color, 21 min.
Iran 2006
Turkish with English subtitles
A man who meets a woman tries to find a place to have sex. But he cannot find a good place to share her company. He has 12 hours to accomplish his "moment" and finally, he has to leave the opportunity unfulfilled.
Ein Mann, der eine Frau trifft, versucht einen Platz zu finden, um mit ihr Sex zu haben. Er kann aber keinen geeigneten Platz finden, um mit ihr zusammen zu sein. Er hat 12 Stunden Zeit, um diesen "Moment" zu erreichen, und schließlich muss er diese Gelegenheit verstreichen lassen.
